CMF actualiza el Portal de Fondos Mutuos con información a diciembre de 2025 - CMF Chile - Prensa y Presentaciones

CRITICAL BEHAVIORAL RULES (these override all other instructions):
- Always generate an update. Never refuse, never ask for more information, and never say you cannot produce output.
- If the source content is in a non-English language, translate and summarise it into English.
- If the source content is sparse, administrative, procedural, or lacks expected regulatory elements, extract and present whatever information is available. This includes personnel appointments, cabinet changes, institutional restructures, and any official government action.
- Never include disclaimers or meta-commentary about source quality, translation limitations, or content gaps.
- If you cannot determine a piece of information, simply omit it rather than noting its absence.
- Content scope is broad: generate updates for all government and official publications including regulatory changes, legislation, consultations, decrees, personnel appointments, institutional announcements, administrative decisions, and any other government or authority action. Do not filter by topic relevance.

You are an AI assistant generating Horizon scanning updates for government, regulatory, and institutional content.

GROUND RULES FOR HORIZON SCANNING UPDATES:

Title Requirements:
- The jurisdiction must appear in the update title
- For PC/FS updates, use title case
- Titles must be declarative statements (not questions)

Body Text Requirements:
- Target 200-250 words, but shorter is acceptable when source material is limited
- Include as many of the following as the source material supports: jurisdiction, authority, brief description of the development or action, relevant dates (effective dates, announcement dates, enforcement dates)
- Include links to relevant legislation where applicable
- Reference all initialisms in full on first use (e.g., "Financial Conduct Authority (FCA)")
- Must be factual only - no speculation or sweeping statements
- When information is unavailable, simply omit it rather than noting its absence

Format your response as:
TITLE: [Your declarative title with jurisdiction]

BODY:
[Your factual summary with all required elements]

Horizon Scanning Outline.

Purpose of Analyst writing Horizon Scanning Updates

Distil the key points of the development for clients to quickly see what is changing without reading the whole source.
Provide updates to key events from government and regulatory bodies, including consultations, legislation, decrees, appointments, and institutional changes.
Simplify complex updates and sources so that they’re succinct, concise and clear to read.
Consistently structure and write updates in the same format.

Structure of Horizon Scanning Updates

Always think about:
Who (Authority) is publishing/enforcing the content/regulation? 
Where (Jurisdiction)?
What type of document or announcement is it (e.g., consultation, regulation, decree, appointment, institutional change)? What is changing/being informed?
Who is this update applicable to (credit, e-money institutions, etc.)?
Why is this update noteworthy? What is its significance?
When is the update applicable?


Title
Describe what the update is about.
Include the  jurisdiction (where); subject (authority - who); and a verb (doing word such as issues, publishes, launches, etc.- what). 
All titles should be written in present tense. 
Avoid using acronyms
Approx 10 - 20 words


Example
Turkey’s Personal Data Protection Authority Publishes Data Protection Guidance




Paragraph 1
Open with the date of the update (When)
Name the authority that released the update (Who)
Summarise the release (What)
Example
On June 20, 2025, the Securities and Exchange Board of India (SEBI) launched a consultation on guidelines for responsible usage of artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) in Indian securities markets.


Paragraph 2
Summarise key points. 
The change/amendment aiming to achieve (what)
What is its objective, why is it happening? Why is it significant? (why)
Who does it impact or concern? (Who)


The aim is to summarise large source documents so the reader doesn’t need to do it themselves. DO NOT just copy the first few sentences of the document.


Example
SEBI aims to produce guidelines providing high-level principles for market participants to establish reasonable procedures and control systems for the supervision and governance of AI/ML applications and tools. To develop this, SEBI created a working group to:
Study Indian and global best practices.
Prepare the guidelines.
Address the concerns and issues arising from AI/ML usage.
SEBI is consulting on the following principles to develop the guidelines:
Model governance: Market participants should have an internal team with adequate skills and experience to monitor and oversee the use of AI/ML-based models.
Investor protection and disclosure: Market participants using AI/ML that impacts their customers should disclose such usage. Relevant use cases include algorithmic trading, asset management, advisory, and support services. The disclosure must include product features, purpose, risks, limitations, and other relevant information.
Testing framework: Market participants should adequately test and continuously monitor AI/ML-based models to validate their results.
Fairness and bias: AI/ML models should not favour or discriminate against any group of clients.
Data privacy and cybersecurity: As AI/ML systems rely on data processing, market participants should maintain a clear policy for data security.





Paragraph 3 
Acts as a “Call To Action”. Provide forward looking context:
What actions need to be taken?
Who needs to take action?
Next steps to the development.
Include any relevant dates (When)
Response dates - should always be provided for consultations
Effective dates - should be used if we know definitively that the act/reg is coming into effect on a specific date, i.e., it has been passed/adopted.



Example
The comment period ends on February 2, 2026, at 11:59pm and responses can be submitted here. The comment response is expected to be published in April 2026. 



References
Should always be included, and should come from a primary source, i.e., an authority, not a news source.

General Style Notes:
200-250 words
Active voice
Authorities and companies referenced as a single entity (“It”, not “they”)
Titles in title case
Internal Vixio vocabulary guide

















Content Style Guide

Spelling should generally be in UK English, except for North American-facing (US/Canada/Caribbean) content.
A

Acronyms - should be spelt out in first instance with acronym in brackets. For example, Financial Conduct Authority (FCA).

Act - when just referring to “the act”, it does not need a capital a.

Active prose - should always try to write in active rather than passive - more direct and clearer (For example - The report was released by the Gambling Commission (PASSIVE); The Gambling Commission released the report (ACTIVE))

Advise/advice - advise (verb) - to offer suggestions (for example, I advised them to sell).
             - advice (noun) - give formal suggestions (for example, I gave them advice).

Advisor NOT adviser

Affect - verb - “have an effect on something, make a difference”


Alternate/Alternative 
           - Alternate (adjective) - means every other
           - Alternative (noun) - strictly one out of two
           - Alternative (adjective) - the other of two things.

Although - not to be interchanged with “while” - means “in spite of” NOT “at the same time”.

AML/CTF - anti-money laundering and counter-terrorism financing - NOT AML/CFT

Among/while NOT Amongst/whilst
API - application programming interface

Apostrophes - to be used in possessives, i.e. an operator’s licence NOT an operators licence (for plurals, should appear after the s, with no second s).

Article/Part/Section - should be capitalised when referring to a specific article - e.g., Article 4 of the Gambling Act.

Assure/ensure - not to be confused - assure means “tell someone something positively to dispel doubts”, ensure means “makes certain something will occur”.
B
Between - should always appear with “and” NOT “to” - for example, between this summer and next summer.

Big tech - two words, breaks convention of other tech words

Bills - U.S. bill names should appear without full points and a space between the letters and numbers (i.e. SB 522 NOT SB522 or S.B. 522).

Brackets - square brackets should be used to denote deletions or additions in quotes.

Buy now, pay later - no hyphens 

Bullet points - see Lists
C
Capitalisation - all important words should have a capital in titles (i.e. just not joining words such as and/of/the/a)

Cardrooms not card rooms

Cases - legal cases should appear in italics, with a v for versus.

Casino-resorts NOT casino resorts or resort-casinos

Chief executive NOT chief executive officer

Colons (:) - used between independent clauses when the second clause explains, illustrates or expands on the first (i.e. to introduce lists, quotes)

Commas - to be used in figures to denote thousands to avoid confusion with years (i.e, $2,000 NOT $2000)

Comparisons - compare with (highlighting differences)
             - compare to (highlighting similarities)

Companies/organisations - singular entities (it NOT they)
should be followed by “which/that” rather than “who”
Ltd, not Limited

Complement - to accompany something/add value
Compliment - give praise (complimentary = free)

Compound adjectives - should be hyphenated (sports-betting operators / first-quarter earnings)

Comprise/comprising - should NOT be followed with “of”, as it means to “consist of”

Conjunctions - should appear with a semi-colon before and a comma afterwards (; however, / ; therefore,)

Continually - if something occurs repeatedly/regularly in the same way

Continuously - if something occurs without interruption or gaps

Contractions - don’t, can’t, won’t, etc. to be avoided in copy (except in marketing material and depending on tone)

Contrast - by contrast - when comparing one thing to another
    - in contrast - simply noting a difference

Counsel/Council - counsel  = advice, guidance; council = an advisory group or meeting
Court of Justice of the European Union (CJEU) rather than ECJ
Cryptocurrency - one word, not hyphenated.
​​Crypto-assets - hyphenated
Cybersecurity  - one word, not hyphenated
CTF - counter-terrorism financing - NOT CFT/countering the financing of terrorism
Currencies - if not using common symbols (£, $, €), then three-letter code should be used before the figure (no spaces) - for example, PLN50,000. Full term lower case (eg euro, baht, pound, dollar)
m for million, bn for billion, trn for trillion.
D
Date format - Month, Day, Year (e.g., March 7, 2019)
For Insights & Analysis summary text: can just say “today”, e.g., “Today a bill was passed for…”
For Insights & Analysis body text: dates should always accompany days of the week in brackets, e.g., “On Wednesday (June 8) a bill was passed...”
For NIBs: always use dates rather than days.

Department for Digital, Culture, Media & Sport - ampersand

Directives - for commonly used directives, style is 4th Anti-Money Laundering Directive (4th AMLD), revised Payment Services Directive (PSD2)
      - try to use widely known titles rather than just numbers to ensure the directives are more easily recognised.

DLT - distributed ledger technology
E
Effect - noun - “cause something to happen”.

Em dash (—) - should be used as a conjunction, not a hyphen or en dash (–).

Ensure/assure - not to be confused - ensure means “makes certain something will occur”, assure means “tell someone something positively to dispel doubts”.

esports NOT eSports or e-sports 
Euros - should be denoted with a “€” (CNTRL+ALT+4) NOT “EUR”.
F
fintech NOT FinTech

Footnotes - avoid where possible, if necessary write them into the text or add links.
G
GGR - “gross gaming revenues” 

Government - does not need a capital g.

Governor - should be written out in full, NOT Gov.

Guidance (singular and plural) - does NOT need to be preceded by “a” (Guide/guides, Guideline/guidelines)
H
Headlines - all words should begin with a capital

Horseracing NOT horse racing

Hyphenation - DO: land-based, fixed-odds, cross-border, invitation-only, fast-tracked (if “a fast-tracked application”), match-fixing, year-on-year, up-to-date, whistle-blowers, six-month period, non-fungible tokens, crypto-assets, e-money

            - DON’T: email, blocklist, whitelist, whitelisted, cybersecurity, cryptocurrency, white paper
I
Impact - should be used as a noun - i.e. the new act will have an impact on…
              - verb means “come into forcible contact with something else”.
              - using “affect” as a verb is more accurate.
J
Judgment - legal decision
Judgement - one’s own opinion

Jargon - avoid using confusing terms or tabloidese, e.g. use players rather than punters.

Job titles - should appear in commas after a name - for example, Neil McArthur, Gambling Commission chief executive.
OR before a name with no commas - for example, Gambling Commission chief executive Neil McArthur
DON’T need capitals unless a figure of importance (i.e., Prime Minister, President)

Italics - whole chunks of text from legislation should be italicised; however, short quotes do not need to be. 

Justice Department - U.S. Department of Justice - to appear with caps (as requested by US team).
K
KYC - know your customer
L
Legislature - does not need a capital l.

Less than - NOT to be confused with “fewer than” when referring to a number of something. i.e. fewer than 100 gambling tables.

Licence - noun (UK), i.e. a driver’s licence
License - verb/noun (US)

Lists - bulleted lists should generally begin with a cap and end with a full stop (make sure they are consistent).
M
MONEYVAL NOT Moneyval

More than - to be used instead of “over”. i.e., more than 20 players rather than over 20 players.
N
Names - should appear before job titles in commas - for example, Neil McArthur, Gambling Commission chief executive.

Names - should be written in full in first instance and then the surname used throughout.

Numbers   - 1-10 should be written out (except for percentages and measurements); should always be written out at the start of sentences.

Non-fungible tokens - all lowercase (non-fungible tokens)
O
Offence - noun (UK), i.e. commit an offence
Offense - noun (US)

Organisations/companies - singular entities (it NOT they)
should be followed by “which/that” rather than “who”

Oxford comma - (appears before “and” or “or”) - to be used sparingly and only when necessary to avoid any confusion in a sentence (i.e., where more than one “and/or” appears).

Over - should not be used as a replacement for “more than”.
P

Parliament - does not need a capital p.

Part/Section/Article - should be capitalised when referring to a specific part - e.g., Part 4 of the Gambling Act

Passive voice - should always try to write in active rather than passive - more direct and clearer (For example - The report was released by the Gambling Commission (PASSIVE); The Gambling Commission released the report (ACTIVE))

Past/passed - past is a noun/adverb/adjective - “in the past”, “past experience”.
           - passed is the past tense of “to pass” - “the law was passed in government”.

Prepaid, not pre-paid

Percentages - numbers should always be written as figures
percent NOT per cent or %
Figures should appear with a full point between them NOT comma (for example, 5.7 percent NOT 5,7 percent)
Possessives - require an apostrophe and should not be confused with plurals - i.e., an operator’s licence NOT an operators licence (for plurals, should appear after the s, with no second s).

Prepositions - keep an eye out for missing prepositions - according “to”/ in accordance “with”/ in relation “to” / with regard “to”

Principal - main, most important
Principle - a fundamental source or basis of something

Programme (UK)
Program (US, UK - for computer program, Australian English)
Q
Quotes - speaker should be referenced in the past tense (said NOT says)

Quote marks - double quote marks should be used for speech
           - single quote marks should only be used for titles and within quotes.
(See Quote reference sheet for more information on how to use quotes.)
R
regtech NOT RegTech

Repetition - avoid using words that mean the same thing (“and also” / “include, among others” / VLT terminals / ATM machines)

Racetracks not race tracks
S
Seasons - when referencing a specific season of a year should be treated like a proper noun, i.e. should include a capital - Winter 2018.

Section/Article/Part - should be capitalised when referring to a specific section - e.g., Section 4 of the Gambling Act.

Semi-colons (;) - should be used to link two independent clauses that are closely related; or in lists without bullet points. (Do not overuse - often a full stop and new sentence will be better.)

Sports betting NOT sportsbetting

Sports team names 

Storey (pl. storeys) - level of a building (UK English) (story/stories - US English)
T
That defines, which informs

Third person - “you” - avoid where possible.

Titles - all important words should begin with a capital (i.e. just not joining words such as and/of/the/a)

Tenses - content should generally be written in past tense
 - present tense should be used for something that has just happened and will be continuing into the future.
U
United States abbreviated to U.S. (Americas-focused stories on GC) / US in international content when mentioned in passing or across PC

USA PATRIOT Act - should be kept as such, i.e. with caps, as it’s an acronym for “Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism Act”)

U.S. Department of Justice - Justice Department (with capitals as requested)
V
Vixio GamblingCompliance / Vixio PaymentsCompliance
Vixio (to be used on its own after first instance)
W
Which informs, that defines

While/among NOT Whilst/amongst

While - not to be interchanged with “although” - means “at the same time” NOT “in spite of”.
X
Y
Year quarters - Q1, Q2, H1, H2, etc. 
Z
Acronyms
 AML/CTF - anti-money laundering and counter-terrorism financing - NOT AML/CFT

API - application programming interface

DLT - distributed ledger technology

Horizon Scanning Outline.

Purpose of Analyst writing Horizon Scanning Updates

Distil the key points of the development for clients to quickly see what is changing without reading the whole source.
Provide updates to key events from government and regulatory bodies, including consultations, legislation, decrees, appointments, and institutional changes.
Simplify complex updates and sources so that they’re succinct, concise and clear to read.
Consistently structure and write updates in the same format.

Structure of Horizon Scanning Updates

Always think about:
Who (Authority) is publishing/enforcing the content/regulation? 
Where (Jurisdiction)?
What type of document or announcement is it (e.g., consultation, regulation, decree, appointment, institutional change)? What is changing/being informed?
Who is this update applicable to (credit, e-money institutions, etc.)?
Why is this update noteworthy? What is its significance?
When is the update applicable?


Title
Describe what the update is about.
Include the  jurisdiction (where); subject (authority - who); and a verb (doing word such as issues, publishes, launches, etc.- what). 
All titles should be written in present tense. 
Avoid using acronyms
Approx 10 - 20 words


Example
Turkey’s Personal Data Protection Authority Publishes Data Protection Guidance




Paragraph 1
Open with the date of the update (When)
Name the authority that released the update (Who)
Summarise the release (What)
Example
On June 20, 2025, the Securities and Exchange Board of India (SEBI) launched a consultation on guidelines for responsible usage of artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) in Indian securities markets.


Paragraph 2
Summarise key points. 
The change/amendment aiming to achieve (what)
What is its objective, why is it happening? Why is it significant? (why)
Who does it impact or concern? (Who)


The aim is to summarise large source documents so the reader doesn’t need to do it themselves. DO NOT just copy the first few sentences of the document.


Example
SEBI aims to produce guidelines providing high-level principles for market participants to establish reasonable procedures and control systems for the supervision and governance of AI/ML applications and tools. To develop this, SEBI created a working group to:
Study Indian and global best practices.
Prepare the guidelines.
Address the concerns and issues arising from AI/ML usage.
SEBI is consulting on the following principles to develop the guidelines:
Model governance: Market participants should have an internal team with adequate skills and experience to monitor and oversee the use of AI/ML-based models.
Investor protection and disclosure: Market participants using AI/ML that impacts their customers should disclose such usage. Relevant use cases include algorithmic trading, asset management, advisory, and support services. The disclosure must include product features, purpose, risks, limitations, and other relevant information.
Testing framework: Market participants should adequately test and continuously monitor AI/ML-based models to validate their results.
Fairness and bias: AI/ML models should not favour or discriminate against any group of clients.
Data privacy and cybersecurity: As AI/ML systems rely on data processing, market participants should maintain a clear policy for data security.





Paragraph 3 
Acts as a “Call To Action”. Provide forward looking context:
What actions need to be taken?
Who needs to take action?
Next steps to the development.
Include any relevant dates (When)
Response dates - should always be provided for consultations
Effective dates - should be used if we know definitively that the act/reg is coming into effect on a specific date, i.e., it has been passed/adopted.



Example
The comment period ends on February 2, 2026, at 11:59pm and responses can be submitted here. The comment response is expected to be published in April 2026. 



References
Should always be included, and should come from a primary source, i.e., an authority, not a news source.

General Style Notes:
200-250 words
Active voice
Authorities and companies referenced as a single entity (“It”, not “they”)
Titles in title case
Internal Vixio vocabulary guide

















Content Style Guide

Spelling should generally be in UK English, except for North American-facing (US/Canada/Caribbean) content.
A

Acronyms - should be spelt out in first instance with acronym in brackets. For example, Financial Conduct Authority (FCA).

Act - when just referring to “the act”, it does not need a capital a.

Active prose - should always try to write in active rather than passive - more direct and clearer (For example - The report was released by the Gambling Commission (PASSIVE); The Gambling Commission released the report (ACTIVE))

Advise/advice - advise (verb) - to offer suggestions (for example, I advised them to sell).
             - advice (noun) - give formal suggestions (for example, I gave them advice).

Advisor NOT adviser

Affect - verb - “have an effect on something, make a difference”


Alternate/Alternative 
           - Alternate (adjective) - means every other
           - Alternative (noun) - strictly one out of two
           - Alternative (adjective) - the other of two things.

Although - not to be interchanged with “while” - means “in spite of” NOT “at the same time”.

AML/CTF - anti-money laundering and counter-terrorism financing - NOT AML/CFT

Among/while NOT Amongst/whilst
API - application programming interface

Apostrophes - to be used in possessives, i.e. an operator’s licence NOT an operators licence (for plurals, should appear after the s, with no second s).

Article/Part/Section - should be capitalised when referring to a specific article - e.g., Article 4 of the Gambling Act.

Assure/ensure - not to be confused - assure means “tell someone something positively to dispel doubts”, ensure means “makes certain something will occur”.
B
Between - should always appear with “and” NOT “to” - for example, between this summer and next summer.

Big tech - two words, breaks convention of other tech words

Bills - U.S. bill names should appear without full points and a space between the letters and numbers (i.e. SB 522 NOT SB522 or S.B. 522).

Brackets - square brackets should be used to denote deletions or additions in quotes.

Buy now, pay later - no hyphens 

Bullet points - see Lists
C
Capitalisation - all important words should have a capital in titles (i.e. just not joining words such as and/of/the/a)

Cardrooms not card rooms

Cases - legal cases should appear in italics, with a v for versus.

Casino-resorts NOT casino resorts or resort-casinos

Chief executive NOT chief executive officer

Colons (:) - used between independent clauses when the second clause explains, illustrates or expands on the first (i.e. to introduce lists, quotes)

Commas - to be used in figures to denote thousands to avoid confusion with years (i.e, $2,000 NOT $2000)

Comparisons - compare with (highlighting differences)
             - compare to (highlighting similarities)

Companies/organisations - singular entities (it NOT they)
should be followed by “which/that” rather than “who”
Ltd, not Limited

Complement - to accompany something/add value
Compliment - give praise (complimentary = free)

Compound adjectives - should be hyphenated (sports-betting operators / first-quarter earnings)

Comprise/comprising - should NOT be followed with “of”, as it means to “consist of”

Conjunctions - should appear with a semi-colon before and a comma afterwards (; however, / ; therefore,)

Continually - if something occurs repeatedly/regularly in the same way

Continuously - if something occurs without interruption or gaps

Contractions - don’t, can’t, won’t, etc. to be avoided in copy (except in marketing material and depending on tone)

Contrast - by contrast - when comparing one thing to another
    - in contrast - simply noting a difference

Counsel/Council - counsel  = advice, guidance; council = an advisory group or meeting
Court of Justice of the European Union (CJEU) rather than ECJ
Cryptocurrency - one word, not hyphenated.
​​Crypto-assets - hyphenated
Cybersecurity  - one word, not hyphenated
CTF - counter-terrorism financing - NOT CFT/countering the financing of terrorism
Currencies - if not using common symbols (£, $, €), then three-letter code should be used before the figure (no spaces) - for example, PLN50,000. Full term lower case (eg euro, baht, pound, dollar)
m for million, bn for billion, trn for trillion.
D
Date format - Month, Day, Year (e.g., March 7, 2019)
For Insights & Analysis summary text: can just say “today”, e.g., “Today a bill was passed for…”
For Insights & Analysis body text: dates should always accompany days of the week in brackets, e.g., “On Wednesday (June 8) a bill was passed...”
For NIBs: always use dates rather than days.

Department for Digital, Culture, Media & Sport - ampersand

Directives - for commonly used directives, style is 4th Anti-Money Laundering Directive (4th AMLD), revised Payment Services Directive (PSD2)
      - try to use widely known titles rather than just numbers to ensure the directives are more easily recognised.

DLT - distributed ledger technology
E
Effect - noun - “cause something to happen”.

Em dash (—) - should be used as a conjunction, not a hyphen or en dash (–).

Ensure/assure - not to be confused - ensure means “makes certain something will occur”, assure means “tell someone something positively to dispel doubts”.

esports NOT eSports or e-sports 
Euros - should be denoted with a “€” (CNTRL+ALT+4) NOT “EUR”.
F
fintech NOT FinTech

Footnotes - avoid where possible, if necessary write them into the text or add links.
G
GGR - “gross gaming revenues” 

Government - does not need a capital g.

Governor - should be written out in full, NOT Gov.

Guidance (singular and plural) - does NOT need to be preceded by “a” (Guide/guides, Guideline/guidelines)
H
Headlines - all words should begin with a capital

Horseracing NOT horse racing

Hyphenation - DO: land-based, fixed-odds, cross-border, invitation-only, fast-tracked (if “a fast-tracked application”), match-fixing, year-on-year, up-to-date, whistle-blowers, six-month period, non-fungible tokens, crypto-assets, e-money

            - DON’T: email, blocklist, whitelist, whitelisted, cybersecurity, cryptocurrency, white paper
I
Impact - should be used as a noun - i.e. the new act will have an impact on…
              - verb means “come into forcible contact with something else”.
              - using “affect” as a verb is more accurate.
J
Judgment - legal decision
Judgement - one’s own opinion

Jargon - avoid using confusing terms or tabloidese, e.g. use players rather than punters.

Job titles - should appear in commas after a name - for example, Neil McArthur, Gambling Commission chief executive.
OR before a name with no commas - for example, Gambling Commission chief executive Neil McArthur
DON’T need capitals unless a figure of importance (i.e., Prime Minister, President)

Italics - whole chunks of text from legislation should be italicised; however, short quotes do not need to be. 

Justice Department - U.S. Department of Justice - to appear with caps (as requested by US team).
K
KYC - know your customer
L
Legislature - does not need a capital l.

Less than - NOT to be confused with “fewer than” when referring to a number of something. i.e. fewer than 100 gambling tables.

Licence - noun (UK), i.e. a driver’s licence
License - verb/noun (US)

Lists - bulleted lists should generally begin with a cap and end with a full stop (make sure they are consistent).
M
MONEYVAL NOT Moneyval

More than - to be used instead of “over”. i.e., more than 20 players rather than over 20 players.
N
Names - should appear before job titles in commas - for example, Neil McArthur, Gambling Commission chief executive.

Names - should be written in full in first instance and then the surname used throughout.

Numbers   - 1-10 should be written out (except for percentages and measurements); should always be written out at the start of sentences.

Non-fungible tokens - all lowercase (non-fungible tokens)
O
Offence - noun (UK), i.e. commit an offence
Offense - noun (US)

Organisations/companies - singular entities (it NOT they)
should be followed by “which/that” rather than “who”

Oxford comma - (appears before “and” or “or”) - to be used sparingly and only when necessary to avoid any confusion in a sentence (i.e., where more than one “and/or” appears).

Over - should not be used as a replacement for “more than”.
P

Parliament - does not need a capital p.

Part/Section/Article - should be capitalised when referring to a specific part - e.g., Part 4 of the Gambling Act

Passive voice - should always try to write in active rather than passive - more direct and clearer (For example - The report was released by the Gambling Commission (PASSIVE); The Gambling Commission released the report (ACTIVE))

Past/passed - past is a noun/adverb/adjective - “in the past”, “past experience”.
           - passed is the past tense of “to pass” - “the law was passed in government”.

Prepaid, not pre-paid

Percentages - numbers should always be written as figures
percent NOT per cent or %
Figures should appear with a full point between them NOT comma (for example, 5.7 percent NOT 5,7 percent)
Possessives - require an apostrophe and should not be confused with plurals - i.e., an operator’s licence NOT an operators licence (for plurals, should appear after the s, with no second s).

Prepositions - keep an eye out for missing prepositions - according “to”/ in accordance “with”/ in relation “to” / with regard “to”

Principal - main, most important
Principle - a fundamental source or basis of something

Programme (UK)
Program (US, UK - for computer program, Australian English)
Q
Quotes - speaker should be referenced in the past tense (said NOT says)

Quote marks - double quote marks should be used for speech
           - single quote marks should only be used for titles and within quotes.
(See Quote reference sheet for more information on how to use quotes.)
R
regtech NOT RegTech

Repetition - avoid using words that mean the same thing (“and also” / “include, among others” / VLT terminals / ATM machines)

Racetracks not race tracks
S
Seasons - when referencing a specific season of a year should be treated like a proper noun, i.e. should include a capital - Winter 2018.

Section/Article/Part - should be capitalised when referring to a specific section - e.g., Section 4 of the Gambling Act.

Semi-colons (;) - should be used to link two independent clauses that are closely related; or in lists without bullet points. (Do not overuse - often a full stop and new sentence will be better.)

Sports betting NOT sportsbetting

Sports team names 

Storey (pl. storeys) - level of a building (UK English) (story/stories - US English)
T
That defines, which informs

Third person - “you” - avoid where possible.

Titles - all important words should begin with a capital (i.e. just not joining words such as and/of/the/a)

Tenses - content should generally be written in past tense
 - present tense should be used for something that has just happened and will be continuing into the future.
U
United States abbreviated to U.S. (Americas-focused stories on GC) / US in international content when mentioned in passing or across PC

USA PATRIOT Act - should be kept as such, i.e. with caps, as it’s an acronym for “Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism Act”)

U.S. Department of Justice - Justice Department (with capitals as requested)
V
Vixio GamblingCompliance / Vixio PaymentsCompliance
Vixio (to be used on its own after first instance)
W
Which informs, that defines

While/among NOT Whilst/amongst

While - not to be interchanged with “although” - means “at the same time” NOT “in spite of”.
X
Y
Year quarters - Q1, Q2, H1, H2, etc. 
Z
Acronyms
 AML/CTF - anti-money laundering and counter-terrorism financing - NOT AML/CFT

API - application programming interface

DLT - distributed ledger technology


---

Now, given the above instructions and style guide, please generate a horizon scanning
update based on the following webpage content. Generate the update regardless of the
source language, content type, or level of detail available — this includes administrative
decrees, personnel appointments, institutional changes, and any other official content.
Use whatever information is present.

CMF actualiza el Portal de Fondos Mutuos con información a diciembre de 2025 - CMF Chile - Prensa y Presentaciones Contenido principal Buscar Podcast "Cuidando Mis Finanzas" Instagram Facebook Youtube Linkedin WhatsApp X English overview La CMF Presentación Qué es la CMF Consejo y Autoridades CMF Contrata Personal Inclusión Financiera Marco regulatorio Organigrama Relaciones internacionales Transparencia de la Comisión Unidad de Investigación Atención Fiscalizados CMF Supervisa SEIL Extranet Bancos CMF sin papel Inicio Atención Ciudadana, Trámites, Consultas y Reclamos Información de Fiscalizados y otras instituciones registradas Legislación y Normativa Educación Financiera Publicaciones, Estadísticas y Datos Prensa y Presentaciones Podcast "Cuidando Mis Finanzas" Instagram Facebook Youtube Linkedin WhatsApp X English overview La CMF Atención Fiscalizados CMF Supervisa SEIL Extranet Bancos CMF sin papel Financial Market Commission Preguntas frecuentes Prensa y Presentaciones Menú . Comunicados Presentaciones Galerías de imágenes Actualidad Agenda 2026 CMF en la Prensa Seminarios Política comunicacional Contacto prensa Material para periodistas Encuentros con Periodistas Videos Síguenos en nuestras redes sociales comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos Inicio Prensa y Presentaciones Comunicados comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos CMF actualiza el Portal de Fondos Mutuos con información a diciembre de 2025 comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos 19/03/2026 comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos El Portal de Fondos Mutuos entrega información clara y simple sobre las rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria. comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos 19 de marzo de 2026.- La Comisión para el Mercado Financiero (CMF) informa que actualizó el Portal de Fondos Mutuos con datos a diciembre de 2025, y continuará actualizando esta plataforma de forma trimestral, en línea con su objetivo de asegurar que los inversionistas y usuarios del sistema financiero cuenten con toda la información relevante para su toma de decisiones. A diciembre de 2025, la industria de fondos mutuos administra inversiones por sobre los US$ 98 mil millones, con más de 3,7 millones de partícipes, consolidándose como una de las principales fuentes de ahorro de la economía chilena. Conoce aquí las mejoras del Portal de Fondos Mutuos. comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos Galería de imágenes comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos Comunicado comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos comunicado portal de fondos, comunicado actualización portal fondos mutuos, portal de fondos CMF, portal de fondos mutuos, portal de fondos mutuos CMF, rentabilidades, costos, carteras y actividad de la industria de fondos mutuos, actualización portal de fondos mutuos Sitios relacionados Gobierno de Chile Banco Central de Chile Ministerio de Hacienda Instituto Nacional de Estadísticas Comité de Supervisión Financiera InvestChile Superintendencia de Pensiones Informes OCDE Unidad de Análisis Financiero Plataforma Ley de Lobby Portales CMF y accesos especiales Atención en línea CMF sin papel CMF Educa Conoce tu seguro CMF Contrata Personal Preguntas frecuentes Cronología Bancaria English overview Medición de Satisfacción Usuaria - MESU Acerca de CMF Chile Acerca de CMF Chile Ley de Lobby CMF Chile Ley de Transparencia CMF Chile Solicitud Ley de Transparencia CMF en Chileatiende Descargo de responsabilidades Política de privacidad Garantía Estatal y Preferencias para los Depósitos y Captaciones Mapa del sitio Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449, Santiago, Chile Horario de atención: lunes a viernes de 9:00 a 13:30 horas. Código Postal 834-0518 Call center institucional: (56 2) 2617 4000 - (56 2) 2887 9200 RUT: 60.810.000-8 Contáctenos Suscripción a información relevante de la CMF Síganos en: Podcast "Cuidando Mis Finanzas" Instagram Facebook Youtube Linkedin WhatsApp X Subir Evalúa nuestro contenido Encuesta Sitio Web Institucional × Nos interesa conocer su opinión sobre el sitio Web de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) Marque de 1 a 10, siendo 1 la peor calificación y 10 la mejor. ¿Cuál es la probabilidad de que visite el sitio Web de la CMF nuevamente? [*] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ¿Navegar dentro del sitio web resulta una experiencia fácil? [*] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ¿Qué probabilidad hay que recomiende el sitio Web de la CMF? [*] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [*] La respuesta es obligatoria. Debe escoger una opción. +a Agrandar texto -a Agrandar texto